From donating cold brew to sewing masks, there are plenty of ways to support frontline and essential workers.